أنطيوخوس الرابع بالانجليزي

• antiochus iv epiphanes

• "أنطيوخوس السابع" بالانجليزي    antiochus vii sidetes
• "أنطيوخيس (ابنة أنطيوخوس الأكبر)" بالانجليزي    antiochis (daughter of antiochus the great)
• "أنطيوخوس الثالث" بالانجليزي    antiochus iii the great
• "أنطيوخوس الثالث عشر" بالانجليزي    antiochus xiii asiaticus
• "أنطيوخوس الأول" بالانجليزي    antiochus i soter
• "أنطيوخوس التاسع" بالانجليزي    antiochus ix cyzicenus
• "أنطيوخوس الثامن" بالانجليزي    antiochus viii grypus
• "أنطيوخوس الثاني" بالانجليزي    antiochus ii theos
• "أنطيوخوس الثاني عشر" بالانجليزي    antiochus xii dionysus
• "أنطيوخوس الحادي عشر" بالانجليزي    antiochus xi epiphanes
• "أنطيوخوس الخامس" بالانجليزي    antiochus v eupator
• "أنطيوخوس السادس" بالانجليزي    antiochus vi dionysus
• "أنطيوخوس العاشر" بالانجليزي    antiochus x eusebes
• "أنطيوخوس (توضيح)" بالانجليزي    antiochus
• "أنطيوخوس الثالث ملك كوماجيني" بالانجليزي    antiochus iii of commagene
• "أنطيوخس السرقوسي" بالانجليزي    antiochus of syracuse
• "أثناسيوس الرابع (بطريرك أنطاكية)" بالانجليزي    athanasius iii dabbas
• "إغناطيوس الرابع هزيم" بالانجليزي    ignatius iv of antioch
• "إغناطيوس بطرس الرابع" بالانجليزي    ignatius peter iv
• "أناستاسيوس الرابع" بالانجليزي    pope anastasius iv
• "أنطونيو تريلانس الرابع" بالانجليزي    antonio trillanes
• "قسطنطين الرابع" بالانجليزي    constantine iv
• "ألكسيوس الرابع أنجيلوس" بالانجليزي    alexios iv angelos
• "خوسيه أنطونيو كابريرا" بالانجليزي    josé antonio cabrera

• This control lasted until c. 163 BC, when the local satrap, Ptolemaeus of Commagene, established himself as independent ruler following the death of the Seleucid king, Antiochus IV Epiphanes.
  وقد استمر هذا التحكم حتى 163 ق م تقريباً، عندما قام السطرب أي الحاكم المحلي بطليموس بالإعلان عن نفسه كملك مستقل بعد موت الملك السلوقي أنطيوخوس الرابع إبيفانيس.
• It reemerged as an independent kingdom when Antiochus IV of Commagene was reinstated to the throne by order of Caligula, then deprived of it by that same emperor, then restored to it a couple of years later by his successor, Claudius.
  ثم عادت لتكون مملكة عندما تم إرجاع أنطيوخوس الرابع بناء على أوامر من الإمبراطور كاليغولا، ثم عزل من قبل الامبراطور نفسه، ثم أرجع بعد بضع سنوات بأوامر من خلفه الامبراطور كلوديوس.